Publications
LingURed publications and talks
Michael Piotrowski (2014). Jenseits der Zeichenkette. Linguistische Redigierfunktionen, invited talk at the workshop Text als Werkstück: Wege zu einer computerunterstützten Überarbeitung as part of the series of events entitled Deutsch 3.0 organized by the German Goethe-Institut, Frankfurt/Main (Germany), July 7, 2014.
Cerstin Mahlow (2014). Computerlinguistik und Schreibforschung, (wie) passt das zusammen?, invited talk at the workshop Text als Werkstück: Wege zu einer computerunterstützten Überarbeitung as part of the series of events entitled Deutsch 3.0 organized by the German Goethe-Institut, Frankfurt/Main (Germany), July 7, 2014.
Cerstin Mahlow, Robert Dale (2014). Production Media: Writing as Using Tools in Media Convergent Environments. In: Daniel Perrin, Eva-Maria Jakobs (Eds.): Handbook of Writing and Text Production, Volume 10 of Handbooks of Applied Linguistics, De Gruyter Mouton, Berlin, pp. 209–230.
Cerstin Mahlow (2014). Improving Writing Technology by Systematic Analysis of Writing Errors, invited talk at the Department of Linguistics, University of Tübingen (Germany), January 31, 2014.
Cerstin Mahlow (2012) Korrekturprogramme aus Sicht der Computerlinguistik, invited talk at the professional development event of the Dienst für das Amtliche Bulletin der Bundesversammlung, Bern, Switzerland, Mai 29, 2012.
Cerstin Mahlow (2012). Concept and Prototypical Implementation of Language-Aware Editing Functions Based on Interactive NLP Resources, invited talk at the LIF-CNRS Marseille, Frankreich, May 4, 2012.
Cerstin Mahlow (2011). Linguistically Supported Editing and Revising: Concept and Prototypical Implementation Based on Interactive NLP Resources, invited talk at the USC/ISI NL-Seminar, Marina del Rey, CA, USA, September 16, 2011.
Cerstin Mahlow (2011). Linguistisch unterstütztes Redigieren: Konzept und exemplarische Umsetzung basierend auf interaktiven computerlinguistischen Ressourcen. PhD thesis at the University of Zurich, March 2011. [PDF]
Michael Piotrowski, Cerstin Mahlow (2011) The Influence of Writing Tools and Mechanics on Text Production, talk held by Michael Piotrowski at the workshop Prozesse der Textproduktion in der Schule: Strukturen und Verarbeitung aus sprachdidaktischer und psycholinguistischer Perspektive during DGfS-Jahrestagung 2011, Göttingen, Germany, February 23–25, 2011.
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2011). Writing and Writing Tools: Separate Worlds?, talk held by Cerstin Mahlow at Writing Research Across Borders II (4th International Conference on Writing Research), Washington, D.C., USA, February 17–20, 2011.
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2010). Writing Research and Natural Language Processing: Challenges and Opportunities, talk held by Cerstin Mahlow at SIG Writing Conference 2010, Heidelberg, Germany, September 8–10, 2010.
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2009). LingURed: Language-Aware Editing Functions Based on NLP Resources. In: Proceedings of the International Multiconference on Computer Science and Information Technology, Mrągowo, Poland, October 12–14, 2009, Volume 4/2009, pp. 243–250, Workshop Computational Linguistics – Applications (CLA'09) [PDF]
Michael Piotrowski, Cerstin Mahlow (2009). Linguistic Editing Support. In: Proceedings of the 9th ACM Symposium on Document Engineering (DocEng 2009), Munich, Germany, September 15–18, 2009, pp. 214–217. [PDF]
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2009). Making Word Processors Process Words, talk at the onsite sessions (June 18–21) at Computers and Writing 2009, held at University of California Davis, and online discussion forum in Sakai (February 23–27). Talk held by Michael Piotrowski available via iTunes U from UC Davis (first talk in session C6).
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2009). Opportunities and Limits for Language Awareness in Text Editors. In: Rickard Domeij, Sofie Johansson Kokkinakis, Ola Knutsson and Sylvana Sofkova Hashemi (eds): Proceedings of the Workshop on NLP for Reading and Writing – Resources, Algorithms and Tools. November 20, SLTC 2008, Stockholm, Sweden. Nealt Proceedings Series Vol 3, pp. 14–18, electronically published by Nealt at Tartu university library (online: http://hdl.handle.net/10062/8696)
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2008). Computational Linguistics for Word Processing: Opportunities and Limits. In: Sylvana Sofkova Hashemi, Ola Knutsson, Rickard Domeij, Sofie Johansson Kokkinakis (Eds.): Workshop on NLP for Reading and Writing: Resources, Algorithms and Tools, Stockholm, November 20, 2008, (online: http://www.speech.kth.se/sltc2008/Proceedings_SLTC.pdf).
Cerstin Mahlow (2008). Dieser Satz kein Verb. In: readme. Das Bulletin der Alumni Wirtschaftsinformatik Universität Zürich. Nr. 20 / September 2008, S. 11.
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski, Michael Hess (2008). Language-aware text editing. In: Robert Dale, Aurélien Max, Michael Zock (Eds.) LREC-2008 workshop NLP Resources, Algorithms and Tools for Authoring Aids, Marrakech, June 1, 2008, pp. 9–13. [PDF]
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2008). Linguistic Support for Revising and Editing. In: Alexander Gelbukh (Ed.) Computational Linguistics and Intelligent Text Processing. 9th International Conference, CICLing 2008, Haifa, Israel, February 17–23, 2008. Proceedings Berlin, Heidelberg 2008, S. 631–642, DOI: 10.1007/978-3-540-78135-6_54 [PDF].
Related publications
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2015) (Eds.). Systems and Frameworks for Computational Morphology – Fourth International Workshop, SFCM 2015, Stuttgart, Germany, September 17-18, 2015, Proceedings, CCIS 537, Springer, Berlin, Heidelberg.
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2013) (Eds.). Systems and Frameworks for Computational Morphology – Third International Workshop, SFCM 2013, Berlin, Germany, September 6, 2013, Proceedings, CCIS 380, Springer, Berlin, Heidelberg.
Michael Piotrowski, Cerstin Mahlow, Robert Dale (2012) (Eds.). Second Workshop on Computational Linguistics and Writing (CL&W 2012): Linguistic and cognitive aspects of document creation and document engineering, Workshop at the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL 2012), Avignon, France, April 23, 2012, Association for Computational Linguistics, available online: http://www.aclweb.org/anthology/W/W12/#0300
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2011) (Eds.). Systems and Frameworks for Computational Morphology – Second International Workshop, SFCM 2011, Zurich, Switzerland, August 26, 2011, Proceedings, CCIS 100, Berlin, Heidelberg.
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2010). Noun Phrase Chunking and Categorization for Authoring Aids. In: Manfred Pinkal, Ines Rehbein, Sabine Schulte im Walde, Angelika Storrer (Eds.) Semantic Approaches in Natural Language Processing: Proceedings of the Conference on Natural Language Processing 2010 (KONVENS), Saarbrücken, Deutschland, Universaar, pp. 57–65, available online: urn:nbn:de:bsz:291-universaar-124.
Michael Piotrowski, Cerstin Mahlow, Robert Dale (2010) (Eds.) Proceedings of the Workshop on Computational Linguistics and Writing: Writing Processes and Authoring Aids (CL&W 2010), Workshop at the 11th Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL-HLT 2010), Los Angeles, USA, June 6, 2010, Association for Computational Linguistics, available online: http://www.aclweb.org/anthology/W/W10/#0400.
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2009). A target-driven evaluation of morphological components for German. In: Simon Clematide, Manfred Klenner, Martin Volk (Eds.) A Festschrift in Honour of Michael Hess on the Occasion of his 60th Birthday, MV-Verlag, pp. 85–99. [PDF]
Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski (2009) (Eds). State of the Art in Computational Morphology. Workshop on Systems and Frameworks for Computational Morphology – SFCM 2009, Zurich, Switzerland, September 4, 2009. Proceedings, CCIS 41, Berlin, Heidelberg.